台語|來練習羅馬拼音:秋

最近摸沙爸開始教摸沙台羅拼音,還有認字與寫字。認字這件事其實我們在他三歲左右就有開始,但沒有認真地持續,這陣子才又重新一點一滴的教他。
爸爸負責教他漢字的台語發音(包含文讀和白讀),然後也開使教他怎麼用羅馬拼音拼出來。我們這次回台灣跟打狗囡仔台語共學團買了台羅字卡,很適合拿來做拼音練習。

漢字字卡的部分則是用我從中國買的小象漢字字卡,小象漢字字卡我們買很久了,三套加上繁體補充卡一次收齊。會選擇小象漢字的原因是美感設計!我實在太受不了很繽紛刺眼的那種XD他的色調是溫柔舒服的,而且卡片本身很厚實,質感很棒。再來就是他有結合象形文字,幫助小孩從圖像來記憶與認識字的起源。會有一本手冊告訴家長他們為什麼如此設計圖案,怎麼從象形做連結。

摸沙爸還搭配kidsread的點讀貼紙錄製了台語的文讀與白讀唸法,所以平常掛在字卡袋的時候,摸沙就可以自己用點讀筆點來聽。其實我也該來錄華語發音的啦,不過這件事情一直被我放在代辦事項XD

影片是爸爸怎麼和摸沙用「玩遊戲」的方式來練習拼音

 

今天練習的字是「秋」,爸爸先教他寫,他最近終於開始願意拿筆寫字了,不過只肯寫在白板上,他覺得寫大一點比較容易。對五歲小孩來說拿筆可能還太早,不可強求呀。然後再讓他自己把台羅字卡擺好,他已經擺過很多次,所以很快。一邊擺一邊念,當作複習。再來就是爸爸找出韻母「iu」字卡,請摸沙找聲調還有聲母。其實摸沙很少一次就拼對,他常常就像影片中那樣,一個一的慢慢對,直到找到合起來一樣的為止。直接拆解拼音對他還說還太困難,不過像他這樣一個一個嚐試也很棒,剛好可以學習不同聲母可以和出什麼音。所以其實他不只學了秋的拼音,還間接練習到很多其他字。

以下就是他找到的有「iu」韻母的音

huah-hiu喝咻 (喊叫)

tshun-kiu伸勼 (伸縮)

thiu-khau抽鬮 (抽籤)

kiān-tiu健丟 (伶俐)

hôo-liu鰗鰡 (泥鰍)

siu-lí修理 (修理)

你有想到哪些同韻母的字呢~?

 

 

 

 

上 / 下一篇文章

臉書留言

一般留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。